一部スペースでアクセスできない状態が発生しておりました (2012年10月9日)

本日(10月9日(火)) 18時16分 から 18時21分頃 まで、
Backlogの一部のスペースにアクセスしづらい、またはアクセスできない問題が発生しておりました。

現在は復旧しております。
原因は現在調査中なので、詳細分かり次第ご報告させていただきます。
皆様にはご迷惑をおかけして申し訳ありませんでした。

10月10日(水) 16:00 追記
調査を進めた所、データセンター内のネットワーク障害が原因でした。昨日 18:15 頃に復旧しております。このたびはご迷惑をおかけして申し訳ありませんでした。