お使いの環境にあわせて、下記設定をおこなってください。

Backlog に限らず、以下の設定のように Finder を利用した WebDAV 接続機能にてアップロードしたファイルが 0 byte になる問題が発生することがあるようです。Apple のフォーラムでも事例が報告されております。回避策としては、Cyberduck 等のツールをご利用ください。弊社でも継続的に本件についての調査を行っております。

  1. 1.「ファイル」画面の右下にあるURLをコピーしておきます。
    画面イメージ
  2. 2.「移動」→「サーバへ接続」をクリックします。
    画面イメージ
  3. 3.「サーバアドレス」に先程コピーしたURLを貼り付け、「接続」ボタンをクリックします。
    画面イメージ
  4. 4.「WebDAVファイルシステムの認証」ダイアログが表示されますので、Backlogでログインに使用するユーザIDを「名前」に、パスワードを「パスワード」に入力し、「OK」をクリックします。
    画面イメージ
  5. 5.認証情報に間違いなければ、新しいFinderウィンドウが開き接続完了です。
    画面イメージ